Things I like

These Are a Few of My Favorite Things


Favorite Things_1
Podría pasar horas hojeando una revista de interiores, trato de fijarme en todos los detalles como el tipo de vigas y piso que usaron, como acomodan las cosas, que tanto pisa un sofá el tapete etc. De adolescente compraba la revista Country French, me encantaba admirar los interiores clásicos y me imaginaba que mi casa de grande iba a estar así de linda como la de la revista, hace poco la vi de nuevo y no dudé en comprarla, siempre trae buen contenido.

I could spend hours flipping the pages of an interior design magazine, I try to figure out the small details like the flooring and ceilings, how they arrange objets etc. When I was a teenager I bought the Country French magazine, I admired the beautiful interiores and imagined that when I was older my house would be as pretty as the one in the magazine. I saw it a few days ago and did not hesitate on buying it. 

favorite things 2
A veces son cosas muy simples las que nos pueden poner de buen humor, para mi una buena revista para pasar el rato, objetos nuevos para decorar mi casa (como este bowl rústico tallado a mano), ¡las flores siempre me ponen de buenas! buena música, por cierto, ¿ya escucharon el nuevo album de Ryan Adams? Me gustó como adaptó las canciones de Taylor Swift, es lo que últimamente he estado escuchando.

Sometimes the simple things are the ones that makes me happy, for example, a good magazine, new decor for my home (like this wooden bowl), I am always in a mood for flower, good music, by the way, have you heard Ryan Adams new album? I liked how he adapted Taylor Swift’s 1989 album, I’ve been listening to it lately.

favorite 3Cosas bonitas y simples, como los higos y las alcachofas (las alcachofas fue regalo de una amiga), me gusta incorporarlos en mis charolas de quesos, dan muy buena presentación. Y por último algo que me hace feliz, el cambio de clima, siento más fresco el clima que en otros años, normalmente llueve en septiembre pero muy bochornoso y el aire ha estado de lo más lindo. Hace dos días fue el inicio oficial de otoño, y si han seguido el blog desde hace años sabrán que me encanta el otoño, es una de mis espocas favoritas del año. Este tipo de cosas me hacen feliz, me dan más ganas de cocinar así que espero compartir recetas de otoño próximamente en el blog.
Pretty and simple things like figs and artichokes (a friend gave the artichokes to me as a gift) I like incorporating them to my cheese trays, they always look good. And last but not least something that makes me happy, the weather, it’s a bit more crisp.

Share on FacebookPin it on PinterestShare on Twitter